Etappe 2009/20 [0147]
Kaliningrad (Калинингра́д, Königsberg) - Laduskin (Ludwigsort) - Mamonovo (Heiligenbeil) - Braniewo (Braunsberg) - Frombork (Frauenburg)
75 km    
ca. 210 Hm 

 

 

 
 

Wir verlassen Königsberg durch das Brandenburger Tor, das einzige ehemalige Stadttor, dass heute noch durchfahren werden kann.
 
Radtour Helsinki - Vyboeg - St.Petersburg - Danzig
Von Königsberg zur polnischen Grenze fahren wir über die A194, die deutlich weniger befahren ist als die weiter im Landesinneren verlaufende P156.
 
Radtour Helsinki - Vyboeg - St.Petersburg - Danzig
In einem Supermarkt geben wir unsere letzten russischen Rubel aus. Dummerweise kommt es hier zu einer Verwechselung und Frank kauft ein stark alkoholisches Getränk. Ist aber auch schwer: wenn man in einem russischen Supermarkt blind ein Getränk auswählt, dann ist ist die Wahrscheinlichkeit, ein alkoholisches Getränk zu erwischen, verdammt hoch.
 
Radtour Helsinki - Vyborg - St. Petersburg - Riga - Danzig
Die Ausreise aus Russland verläuft problemlos, . . .
 
Radtour Helsinki - Vyborg - St. Petersburg - Riga - Danzig
. . . bei der Einreise nach Polen kommt es jedoch zu Komplikationen: wir nehmen die Aufforderung eines polnischen Grenzers, wir mögen weiterfahren, wörtlich und fahren weiter. Dabei sind wir an einem Beamten zu viel vorbeigefahren. Und das war einer von der Sorte, die nicht gerne übergangen wird. Aber auch das Problem lässt sich lösen, hat allerdings etwas länger gedauert.
 
Radtour Helsinki - Vyborg - St. Petersburg - Riga - Danzig
Kurz vor Braniewo müssen wir an einer Schranke warten, weil ein Zug durchfährt. Dummerweise handelt es sich um eine Rangierfahrt im Bereich eines Güterbahnhofs: der Zuge ist 30 Minuten lang vor und zurückgefahren und hat einzelne Waggons angehängt bekommen. Ich kann mich nicht daran erinnern, irgendwo auf der Welt einmal so lange an einem Bahnübergang gestanden zu haben.
 

Radtour Helsinki - Vyborg - St. Petersburg - Riga - Danzig

Am frühen Abend erreichen wir Frombork, bekannt durch den Frauenburger Dom. Ich genieße eine Tasse Kaffee, . . .

 

Radtour Helsinki - Vyborg - St. Petersburg - Riga - Danzig

. . . während Frank den Turm besteigt und ein Foto von der Landschaft macht.